Dentro y fuera del sistema de salud; epidemiología social: El estudio de aspectos sociales y culturales involucrados en los procesos de salud/enfermedad/atención de la población, tanto dentro como fuera del sistema de salud, incorporando un enfoque de pertinencia cultural.
Diferencias en la distribución de resultados de salud en una población según grupos socioeconómicos. Se consideran dos dimensiones clave: la brecha (diferencias en grupos extremos) y la gradiente (distribución de salud en toda la población).
Reconocer la existencia de grupos sociales diversos, con necesidades particulares en salud, dentro de una sociedad. Sensibilizar a los profesionales de la salud en las creencias, prácticas y expectativas de los diferentes grupos sociales en torno al cuidado de la salud.
Concepto complejo, multidimensional y dinámico y que refiere a la situación de privación o exclusión social en que se encuentran diferentes grupos tanto por posición socioeconómica como por marcadores culturales (pobreza, minorías étnicas, sexuales, grupos marginados, entre otros).
El modelo de investigación traslacional, surge como una alternativa de acción efectiva y duradera a la compleja relación existente entre la investigación y la toma de decisiones en salud. El enfoque traslacional pretende traducir el conocimiento científico disponible para hacerlo útil a la población, preocupándose de institucionalizar intervenciones de salud pública que han probado ser eficaces en base a la evidencia científica, pretendiendo maximizar los beneficios en la salud asociados a la intervención realizada en investigación, traduciéndola en una entrega efectiva de cuidados de salud a toda la población.